На 23 май 2023 г. бяха наградени трима ученици от ПГИ „Карл Маркс“ в конкурса за превод на художествен текст от български на английски.

Езиковата надпревара, носеща името на патрона на библиотеката Николай Вранчев, се организира традиционно от Регионална библиотека – Смолян и цели акцентиране върху творби на местни, родопски автори. Конкурсът е насочен към ученици от 8 до 12 клас.

В надпреварата за най-добър превод се състезаваха 58 ученици от различни училища в област Смолян.
Наградените на призовите места получиха грамоти и предметни награди, а всички останали – грамоти за участие.

Тази година конкурсът акцентира върху родопския писател Емил Спиридонов и за превод бяха предложени два откъса от негови творби. Учениците в първа възрастова група (8-9 клас) превеждаха откъс от разказа „Злият от скалистия връх“ , а втора възрастова група (10-12 клас) – откъс от разказа „ Когато денят преваляше“. И двете творби са поместени в книгата на Емил Спиридонов „Изгубена радост“.
Творбите бяха оценени от Нели Хубенова – преподавател по английски език.

Класиране в конкурса:

Първа възрастова група „Превод на английски език”
ПЪРВО МЯСТО – Антония Младенова Дукатева, ПГИ ”Карл Маркс” – Смолян
ВТОРО МЯСТО – Ванеса Андреева Томашова, ПГИ” Карл Маркс” – Смолян
ТРЕТО МЯСТО – Христина Стефанова Хаджииванова, 9”б” клас, ЕГ „Иван Вазов” – Смолян

Втора възрастова група „Превод на английски език”
ПЪРВО МЯСТО – Цветелина Мирославова Михайлова, 11”б” клас, ППМГ „Васил Левски“ – Смолян
ВТОРО МЯСТО – Анна Атанасова Данчева, 10”в” клас, ЕГ „Иван Вазов“ – Смолян
ТРЕТО МЯСТО – Йорданка Василева Маджарова, 11 клас, ПГИ „Карл Маркс“ – Смолян